IL-PAPA  GWANNI PAWLU II U GARABANDAL

Traduzzjoni ghall-Malti

Joe Galea

Fuq ix-xellug, il-ktieb investigattiv ta' Albrecht Weber.  Fuq il-lemin Joey Lomangino, l-Appostlu Ghama f'udjenza mal-Papa Gwanni Pawlu II

Ktieb li hareg ftit ilu u li huwa aktar aggornat dwar il-grajjiet ta' Garabandal, inkiteb minn Herr Albrecht Weber, Germaniz li jghix fir-rahal.  Dan il-ktieb ghal issa wiehed jista' jsibu bil-Germaniz biss.  Huwa jghidilna li kopja tieghu b'xorti tajba giet f'idejn il-Qdusija Tieghu l-Papa Gwanni Pawlu II.  Dan imbaghad talab lis-Segretarju tieghu Monsinjur Stanislaw Dziwisz sabiex jikteb lill-awtur.  Il-ktieb, (pagna 19) tidher stampata parti minn din l-ittra kif sejrin nghidu, sejrin ingibuha bl-Ingliz:

"May God reward you for everything.  Especially for the deep love with which you are making the events connected with Garabandal more widely known.  May the Message of the Mother of God find an entrance into hearts before it is too late.  As an expression of joy and gratitude, the Holy Father gives you his apostolic blessing".

L-awtur imbaghad jissokta hekk :

"From an attached greeting in the Pope's own handwriting, with his signature, it is clear how deep an interest he has in the events of Garabandal and how anxious he is that they should be made known in a credible way."

Nittamaw li dan kollu jhaffifna aktar sabiex nisilfu kotba kif ukoll videos lil ohrajn, li l-"Messagg ta' l-Omm t'Alla isib post fil-qlub qabel ikun tard wisq'